-
1 устранение дефекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устранение дефекта
-
2 defect correction
English-Russian dictionary of terminology cable technology > defect correction
-
3 fault repair
English-Russian dictionary of terminology cable technology > fault repair
-
4 defect correction
-
5 elimination a defect
English-Russian glossary on space technology > elimination a defect
-
6 elimination of a defect
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > elimination of a defect
-
7 defect correction
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > defect correction
-
8 defect downing
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > defect downing
-
9 clearing of defects
English-Russian dictionary of telecommunications > clearing of defects
-
10 correction of defects
English-Russian dictionary of telecommunications > correction of defects
-
11 failure correction
корректировка отказа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
устранение неисправности
устранение дефекта
устранение отказа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure correction
-
12 fault handling
устранение неисправности
устранение дефекта
устранение отказа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fault handling
-
13 repair of failure
устранение неисправности
устранение дефекта
устранение отказа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair of failure
-
14 failure removal
устранение неисправности
устранение дефекта
устранение отказа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure removal
-
15 fault resolution
устранение неисправности
устранение дефекта
устранение отказа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fault resolution
-
16 fault repair
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fault repair
-
17 defect correction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > defect correction
-
18 fault repair
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fault repair
-
19 clearing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clearing
-
20 fault repair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fault repair
См. также в других словарях:
устранение дефекта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fault repair … Справочник технического переводчика
устранение неисправности — устранение дефекта устранение отказа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устранение дефектаустранение отказа EN failure… … Справочник технического переводчика
исправление дефекта — устранение неисправности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устранение неисправности EN defect attack … Справочник технического переводчика
Система отслеживания ошибок — (англ. bug tracking system) прикладная программа, разработанная с целью помочь разработчикам программного обеспечения (программистам, тестировщикам и др.) учитывать и контролировать ошибки (баги), найденные в программах, пожелания… … Википедия
Капитальный ремонт скважин — (a. well workover, well remedial work, workover job on well; н. Sondengeneralreparatur; ф. reparation capitale de puits; и. reparaciоn general de pozos) включает ремонтно исправит. работы, зарезку и бурение второго ствола скважин,… … Геологическая энциклопедия
Технические характеристики цифровых фотоаппаратов — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Стеноз Легочного Ствола (Pulmonary Stenosis) — врожденное сужение отверстия, ведущего из правого желудочка сердца в легочную артерию. Данный дефект может развиться в результате наличия какого либо дефекта клапанов легочного ствола (клапанный стеноз (valvular stenosis)) или участка ниже этого… … Медицинские термины
СТЕНОЗ ЛЕГОЧНОГО СТВОЛА — (pulmonary stenosis) врожденное сужение отверстия, ведущего из правого желудочка сердца в легочную артерию. Данный дефект может развиться в результате наличия какого либо дефекта клапанов легочного ствола (клапанный стеноз (valvular stenosis))… … Толковый словарь по медицине
Кона-Бейли атриосептопексия — (R. Cohn; Н. Bailey, 1894 1961, англ. хирург) хирургическая операция: устранение дефекта межпредсердной перегородки подшиванием к его краям матрасными швами ушка правого предсердия, инвагинированного через срезанное ушко левого предсердия … Большой медицинский словарь
Ко́на — Бе́йли атриосептопекси́я — (R. Cohn; Н. Bailey, 1894 1961, англ. хирург) хирургическая операция: устранение дефекта межпредсердной перегородки подшиванием к его краям матрасными швами ушка правого предсердия, инвагинированного через срезанное ушко левого предсердия … Медицинская энциклопедия
Предплечье — I Предплечье (antebachium) часть верх конечности, ограниченная локтевым и лучепястным суставами. Анатомия. Кожа тыльной поверхности более толстая, чем на ладонной поверхности подвижна, легко берется в складку, имеет волосяной покров. Собственная… … Медицинская энциклопедия